المدونة

ترجمة توكيل رسمي عام

ترانس تك للترجمة المعتمدة - خدمات ترجمة معتمدة

ترجمة توكيل رسمي عام – ترجمة قانونية معتمدة ودقيقة | ترانس تك

ترجمة احترافية لجميع أنواع التوكيلات الرسمية بختم معتمد ومقبول لدى السفارات والجهات الحكومية

هل تبحث عن خدمة ترجمة توكيل رسمي عام تُعتمد رسميًا وتُقبل لدى السفارات، الجهات القضائية، أو مؤسسات حكومية داخل وخارج مصر؟
في مكتب ترانس تك للترجمة المعتمدة، نقدم ترجمة قانونية دقيقة لجميع أنواع التوكيلات الرسمية، بواسطة مترجمين متخصصين في الترجمة القانونية وذوي خبرة طويلة في ترجمة الوثائق الصادرة من الشهر العقاري أو من كاتب العدل بالخارج.


ما هو التوكيل الرسمي العام؟

التوكيل الرسمي العام هو مستند قانوني يُصدر عن الشهر العقاري في مصر أو عن كاتب العدل (Notary Public) في الدول الأجنبية، ويمنح بموجبه الموكلُ شخصًا آخر (الوكيل) صلاحية التصرف نيابة عنه في أمور قانونية، مالية، إدارية، أو قضائية.

وتشمل أنواع التوكيلات:

  • توكيل رسمي عام
  • توكيل عام قضايا
  • توكيل خاص
  • توكيل بيع – شراء – إدارة ممتلكات
  • توكيل سفارات

متى تحتاج إلى ترجمة توكيل رسمي عام؟

تُطلب ترجمة التوكيل الرسمي العام في الحالات التالية:

🔸 تقديم التوكيل إلى سفارات أو قنصليات دول أجنبية
🔸 التعامل مع هيئات قضائية خارجية أو داخلية
🔸 استخدام التوكيل في إجراءات الهجرة أو الإقامة
🔸 تقديم التوكيل إلى بنوك أو جهات رسمية خارجية
🔸 إتمام معاملات قانونية أو تجارية بالخارج


ترجمة توكيل رسمي معتمدة في ترانس تك

في ترانس تك، نقدم خدمة ترجمة توكيل رسمي معتمد تمتاز بـ:

✅ دقة في ترجمة المصطلحات القانونية
✅ مطابقة الأسماء كما هي في جوازات السفر الرسمية
✅ تنسيق الوثيقة القانوني المعتمد دوليًا
✅ ختم معتمد وتوقيع قانوني على الترجمة
✅ تسليم خلال 24 ساعة أو أقل حسب الطلب


لماذا ترانس تك هي الخيار الأفضل؟

منذ عام 2007، نحن في ترانس تك نُعد من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر، ونتميز بـ:

🔹 فريق مترجمين قانونيين متخصصين
🔹 ترجمة موثوقة ومقبولة لدى السفارات والقنصليات والجهات القضائية
🔹 خدمة سريعة متاحة على مدار الأسبوع
🔹 أسعار تنافسية بدون التنازل عن الجودة
🔹 إمكانية الترجمة أونلاين بدون الحاجة لزيارة المكتب


مستندات أخرى نوفر لها ترجمة معتمدة:

  • ترجمة السجل التجاري
  • ترجمة البطاقة الضريبية
  • ترجمة شهادة الميلاد والزواج
  • ترجمة البطاقة الشخصية وجواز السفر
  • ترجمة شهادة التخرج وبيان الدرجات
  • ترجمة الفيش الجنائي (الفيش والتشبيه)
  • ترجمة شهادة الخبرة
  • ترجمة العقود التجارية والقانونية

خدمات الترجمة المتخصصة الأخرى لدينا:

في ترانس تك، لا نقتصر على الترجمة المعتمدة فقط، بل نقدم:

  • الترجمة القانونية
  • الترجمة المالية
  • الترجمة الفنية والتقنية
  • الترجمة الطبية
  • الترجمة الأدبية والدينية
  • الترجمة التسويقية والإعلامية
  • الترجمة الأكاديمية والعلمية

اطلب الآن ترجمة توكيلك الرسمي بخطوات بسيطة:

📩 أرسل لنا صورة أو نسخة PDF من التوكيل
📞 تواصل مع فريق الدعم لطلب الخدمة
📍 استلم الترجمة المعتمدة خلال 24 ساعة
🖨️ جاهزة للطباعة، الاستخدام الرسمي، والتصديق


ترانس تك للترجمة المعتمدة – الترجمة القانونية كما يجب أن تكون

مكتب ترانس تك للترجمة المعتمدة – خبرة وثقة منذ أكثر من 15 عامًا في خدمة الأفراد والشركات في مصر والعالم العربي.

📍 الموقع: مدينة نصر، القاهرة – مصر
📞 للتواصل: [01026690088]
🌐 الموقع الإلكترونيtransteceg.com