تستعد شركة ترانس تك لإجراء التدقيق الرقابي الثاني

يستعد فريق ترانس تك للتدقيق الثاني للمراقبة وفقًا لمعيار ISO 17100 بشأن متطلبات خدمات الترجمة، ومعيار ISO 9001 بشأن أنظمة إدارة الجودة، بالإضافة إلى التدقيق الأولي في معيار جديد وهو ISO 18587 بشأن التحرير اللاحق لمخرجات الترجمة الآلية.

خلال جلسة توجيهية مدتها 3 ساعات، قدم فريق ترانس تك أدوارهم في عملية الترجمة وفقًا للمعيار وتم توجيههم بمتطلبات وإرشادات المعيار الجديد. في الصور، يعرض أعضاء الفريق أدوارهم في عملية الترجمة. سيتم عقد جلسة تحضيرية نهائية أخرى قبل المراقبة الفعلية والتدقيق الأولي حتى يكون جميع المحاربين القدامى والأعضاء الجدد على دراية كاملة بكل تفاصيل المعيار.