Translation of Lease Contract

A lease contract is the document that defines the contractual relationship between a lessor and a lessee for a leased property. It specifies the lease conditions, duration, amount, termination, and other terms that document what has been agreed upon between the parties and the means of redress in case of disagreement or dispute.

Lease contracts include rental contracts for residential, administrative, commercial units, equipment rental, factory rental, vehicle rental, and many other types of leases.

Clients may need to have lease contracts translated in cases such as proving a contractual status or conditions for foreign or domestic arbitration or proving certain expenses within a fixed or variable expense category depending on the type of leased item.

At TRANSTEC, we have extensive technical knowledge of lease contract terminology and provide lease contract translation services, including translating residential apartment lease contracts, commercial property lease contracts, equipment lease contracts, vehicle lease contracts, car rental contracts, factory lease contracts, administrative office lease contracts, company headquarters lease contracts, and many other types of lease contracts.


TRANSTEC is a certified translation company that has been providing its services to various clients, individuals, and companies since 2007 in certified translation services, urgent translation services, urgent translation services, and fast translation services around the clock and throughout the week. Our services are characterized by fast, accurate, and high-quality translation with reasonable rates.

Documents for which TRANSTEC provides certified translation services include marriage certificates, graduation certificates, birth certificates, national ID cards, academic transcripts, insurance certificates, experience certificates, criminal record certificates, commercial registration certificates, tax ID cards, and many other documents and papers for accreditation purposes from the Egyptian foreign affairs ministry or consulates operating in the Arab Republic of Egypt or for dealing with foreign parties outside the Arab Republic of Egypt.


In addition to certified translation services, TRANSTEC provides many other services, including legal translation, financial translation, technical translation, literary translation, religious translation, journalism translation, media translation, educational translation, scientific translation, specialized translation, and many others.


We are always pleased to serve you!