Arabic and English plus affiliates covering 10 other major languages. Welcome to TRANSTEC your...
We understand just how important quick delivery is to your business, that’s why TRANSTEC ensures quick but efficient delivery in all our services. We guarantee on-time delivery with the quality and service levels you need.
Our services include Document Translation, Certified Translation, Website/Software Localization, Subtitling, Proofreading, Copy Writing, Transcription, Copy Editing, Desk Top Publishing, Voice-over, Interpretation and multilingual solution services for various languages.
Office 703, 1 Hafez Ramadan, From Makram Ebied, Opposite to City Center Mall, Nasr City, Cairo, Egypt.
Opening 8:00 am to 8:00 pm from Saturday to Thursday.
Earth Line: 22720160
Transtec is hiring professional Translators. To thrive in this role, you will need to love variety, work independently, communicate well and be super organized.
We are looking for a motivated individual with a proven track record.
About the job:
- Understanding the source language text, rendering it correctly in the target language with the appropriate style and register to the target audience.
- Making sure that the intellectual and structural content of the source language is maintained in the target language.
- Conducting the needed search, using specialized dictionaries, thesauruses, and online sources, to find the most accurate translation of the source text.
- Proofreading and editing the translated material.
- Adhering to the Translation Style Guide and following instructions given to them by reviewers.
- Making sure that their translations meet the applicable standards through sufficient research, checking with reviewers, good revision, …etc.
- Maintaining an ethical code that protects the confidentiality of information.
- A Bachelor’s degree in English Arts, Translation & Linguistics, or any other relevant field.
- Fluency in both English and Arabic
- At least 3 Years’ experience in translation.
- Proficiency in Microsoft office software
- Commitment to deadlines
- Excellent writing skills and command of grammar
- Attention to details combined with the ability to meet deadlines
- Time management skills
- Problem solving skills
- Eagerness to learn and acquire new knowledge
- Effective communication skills
- Work under pressure
Please, apply via this URL;