"Google translation" is a term that can be considered a double-edged sword with both positive and negative aspects. In the translation field, the negative aspect of this phrase refers to anything that is poorly executed, inaccurate, or literal in translation work.
Often, translators and translation companies distance themselves from this term due to its associations with unprofessionalism, inaccuracy, and lack of expertise in the translation field.
It is worth mentioning that Google's translation services have recently expanded beyond the free translations provided through the popular search engine. They have also developed other specialized machine translation engines. Google translation may be useful for those seeking a general understanding, context, or specific field for a text in an unfamiliar language. However, it is certainly impossible to rely on Google translation for official documents, evidentiary documents, contract translations, legal cases, literary works, promotional materials, or other translations that undoubtedly require a human touch, human thought, and human creativity in expressing ideas, conveying meaning, and ensuring comprehension for the recipient.
TRANSTEC is a certified translation company that has been providing its services to various clients, individuals, and companies since 2007 in certified translation services, urgent translation services, urgent translation services, and fast translation services around the clock and throughout the week. Our services are characterized by fast, accurate, and high-quality translation with reasonable rates.
Documents for which TRANSTEC provides certified translation services include marriage certificates, graduation certificates, birth certificates, national ID cards, academic transcripts, insurance certificates, experience certificates, criminal record certificates, commercial registration certificates, tax ID cards, and many other documents and papers for accreditation purposes from the Egyptian foreign affairs ministry or consulates operating in the Arab Republic of Egypt or for dealing with foreign parties outside the Arab Republic of Egypt.
In addition to certified translation services, TRANSTEC provides many other services, including legal translation, financial translation, technical translation, literary translation, religious translation, journalism translation, media translation, educational translation, scientific translation, specialized translation, and many others.
We are always pleased to serve you!