شركة إيجي سيرف

نبذة عن شركة إيجي سيرف

شركة إيجي سيرف من الشركات المصرية العاملة في قطاع الخدمات، وهو قطاع يقوم على التعامل اليومي مع العملاء والشركاء والجهات الرسمية، ويعتمد على مستندات وعقود ومراسلات واضحة ودقيقة.

لماذا تحتاج شركات الخدمات إلى ترجمة احترافية في مصر؟

تتعاقد شركات الخدمات مع مؤسسات محلية ودولية، وتقدم عروضها لجهات حكومية وخاصة، وتحتاج إلى توصيل رسائلها لعملاء يتحدثون لغات مختلفة. ومن المستندات التي تحتاج إليها هذه الشركات عادة:

• عقود الخدمات واتفاقيات مستوى الخدمة: وهي مستندات تتطلب ترجمة قانونية تضبط الالتزامات والمسؤوليات بدقة.
• المستندات الرسمية للشركة: السجل التجاري والبطاقة الضريبية والتوكيلات التي تحتاج إلى ترجمة معتمدة للجهات الحكومية والسفارات.
• العروض الفنية والمالية: ملفات المناقصات وعروض الأسعار وتقارير الأداء التي يتولاها فريق الترجمة التجارية.
• المواد التعريفية والمسجلة: تسجيلات الاجتماعات والمقابلات التي تُحوَّل إلى نصوص مكتوبة عبر خدمة التفريغ النصي ثم تُترجم.

وتكمن الصعوبة غالبًا في أن كل جهة تطلب المستند بصيغة مختلفة؛ فالجهات الحكومية تشترط الأختام والاعتماد، بينما يحتاج الشريك الأجنبي إلى نص واضح وسلس يفهمه بسهولة. ولهذا يوفر الاعتماد على مكتب ترجمة واحد متمرس وقتًا وجهدًا كبيرين، ويضمن أن تحمل جميع النسخ المعنى نفسه دون تعارض، ويجنب الشركة إعادة تقديم الأوراق أكثر من مرة.

ماذا تؤكد هذه الشهادة؟

تعبّر إيجي سيرف في هذه الشهادة عن رضاها عن خدمات ترانس تك، مؤكدة أن الترجمة جاءت احترافية ودقيقة وبجودة عالية، وأن التسليم تم في الموعد، مع أخلاقيات عمل راقية ومتابعة جادة بعد التسليم. ولا يأتي ذلك مصادفة، فترانس تك تعمل وفق معيار الأيزو 17100 ونظام إدارة الجودة الأيزو 9001، حيث يُكلَّف بكل مشروع مترجم مؤهل، ويراجعه لغوي ثانٍ، ثم يخضع لفحص جودة شامل.

تعامل مع الفريق الذي وثقت به إيجي سيرف

سواء احتجت إلى ترجمة عقد واحد أو إلى شريك دائم لترجمة مستندات شركتك، فإن ترانس تك تقدم لك خبرة فريق متخصص في القاهرة. اطلب ترجمتك الآن واحصل على عرض سعر مجاني. ويتولى منسق مشروعات مخصص متابعة طلبك من لحظة الاستلام حتى التسليم، مع الحفاظ على سرية مستنداتك وإمكانية التسليم الإلكتروني أو الورقي بحسب ما يناسب شركتك.