Egy Pharma
A testimonial from Egy Pharma on Transtec's translation services. Discover what our clients say about our translation services quality!
Experience Certificate
Egy Pharma
To Whom It May Concern
This is to certify that Transtec Translation Company, managed by Mr. Ahmad Mutamad, is a translation service provider to us. Translation works by Transtec always are professional translated in high quality, stick commitment to deadlines work ethics and after sale services.
This certificate is given upon request to the company without any liability towards third parties rights.
About Egy Pharma
Egy Pharma is a company operating in Egypt’s pharmaceutical sector, a heavily regulated industry in which manufacturers, importers and distributors must document every product, process and partnership in detail before medicines reach patients.
Why pharmaceutical companies need certified translation in Egypt
Pharmaceutical businesses deal with the Egyptian Drug Authority, international licensors and healthcare professionals, so their documents must be translated with absolute accuracy. Common needs include:
- Registration dossiers: product files, certificates of analysis and GMP certificates that need a certified translation accepted by regulators.
- Medical and scientific texts: patient leaflets, summaries of product characteristics and clinical study reports, handled by our specialized translation team.
- Licensing and supply agreements: contracts with foreign manufacturers and distributors that require precise legal translation.
- Packaging and labels: artwork in Arabic and English prepared accurately with desktop publishing and careful proofreading.
Because regulatory submissions often follow strict formats and review timelines, pharmaceutical teams need a translation partner that can keep terminology consistent across hundreds of pages, handle confidential data carefully, and turn around urgent files without compromising accuracy or patient safety.
What this certificate confirms
Egy Pharma states in its certificate that the translation services it received from Transtec were professional, precise and high in quality, delivered within the timeframes agreed, and supported by good work ethics and dependable after-sales follow-up. These results come from a process certified to ISO 17100 and governed by an ISO 9001 quality system, in which a specialist translator works on the text, an independent second linguist reviews it, and quality assurance checks confirm terminology and consistency before delivery.
Work with the team Egy Pharma trusted
For regulatory files, medical content or pharmaceutical contracts where a single error matters, rely on translators who understand the field. Request your translation today and receive accurate, certified results on schedule.
Need a Certified Translation?
Get an accurate, certified translation delivered on time by professional linguists.
Get a Free Quote