BDO International network
A testimonial from BDO International on Transtec's translation services. Discover what our clients say about our translation services quality
Experience Certificate
BDO International network
To Whom It May Concern
This is to certify that Transtec Translation Company, managed by Mr. Ahmad Mutamad, is a translation service provider to us. Translation works by Transtec always are professional translated in high quality, stick commitment to deadlines work ethics and after sale services.
This certificate is given upon request to the company without any liability towards third parties rights.
For more info about BDO Egypt office, please visit BDO Egypt website https://www.bdo.com.eg
About BDO
BDO is one of the world’s leading international networks of public accounting, tax and business advisory firms, with member firms in more than 160 countries. The network provides audit and assurance, tax, advisory and business services to companies of all sizes, and it is represented in Egypt through a local member firm serving Egyptian and multinational clients.
Why audit and advisory firms need professional translation in Egypt
Accounting and advisory work depends on figures and terms that leave no room for ambiguity. Firms in this sector regularly need accurate Arabic and English versions of documents such as:
- Financial statements and audit reports: balance sheets, notes and auditor opinions submitted to regulators, banks and head offices, through our specialized financial translation.
- Tax and regulatory filings: tax returns, rulings and correspondence with the Egyptian Tax Authority that often require a certified translation.
- Corporate and legal records: articles of association, board minutes, due diligence files and engagement letters, handled by our legal translation team.
- Final review of client deliverables: reports drafted in a second language that need an expert check through proofreading and editing.
Because audit opinions and tax positions are read by regulators, investors and courts, a misplaced figure or a loosely rendered accounting term can have real consequences. That is why firms in this field prefer translators who understand IFRS and Egyptian Accounting Standards terminology.
What this certificate confirms
BDO’s certificate records that Transtec delivered professional, accurate, high-quality translations, kept to agreed timelines, and maintained strong work ethics together with attentive after-sales service. These outcomes come from a certified process: under ISO 17100 and ISO 9001, Transtec assigns each assignment to a specialist translator, has a second linguist revise the full text, and applies quality assurance checks on numbers, terminology and formatting before release.
Work with the team BDO trusted
From one audited statement to a complete due diligence file, Transtec gives finance professionals translations they can sign off with confidence. Request your quote today and let our Cairo specialists take care of the language.
Need a Certified Translation?
Get an accurate, certified translation delivered on time by professional linguists.
Get a Free Quote