Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript. Therefore, here's alternative content... الحصول على الجرين كارد (بطاقة الإقامة الأمريكية) - شركة ترانس تك للترجمة المعتمدة | مركز ترجمة معتمد
  •  00201007502179
  • info[a]transteceg.com

ترانس تك للترجمة المعتمدة

ISO 17100:2015-05 / ISO 9001:2015

كيف تحصل على الجرين كارد (بطاقة الإقامة الأمريكية)؟

اليوم الثلاثاء 4 أكتوبر 2016 يفتح التسجيل بالقرعة العشوائية لاختيار 50000 مهاجر للعيش في الولايات المتحدة الأمريكية وتستمر عملية التسجيل حتى ظهر يوم 7 سبتمبر 2016.

ما هي قرعة الـ"غرين كارد"؟

في كل عام، تمنح حكومة الولايات المتحدة الأمريكية حوالي 50,000 بطاقة جرين كارد (تأشيرة "فيزا" دائمة) وذلك ضمن برنامج الهجرة العشوائي. ويحق للفائزين العمل بشكل قانوني والاستفادة من خدمات الصحة والتعليم والضرائب والتقاعد والضمان الاجتماعي وغيرها من الخدمات. ويمكن كذلك لحاملي بطاقة الجرين كارد أن يكونوا وكلاء ومستضيفين لأقاربهم الذين يسعون للحصول على تأشيرة هجرة (جرين كارد).

الحصول على الجنسية الأميركية

بإمكان الفائزين بالـ"غرين كارد" التقدم للحصول على الجنسية الأميركية دون أن يفقدوا جنسيتهم الأصلية.
وكذلك يسمح لهم أيضا بإحضار أزواجهم وأبنائهم غير المتزوجين (تحت سن 21). ويتقدم ملايين الأشخاص حول العالم سنويا للمشاركة في هذه القرعة التي لا تتطلب في المرحلة الأولى أكثر من تعبئة طلب إلكتروني. وبحسب موقع وزارة الخارجية الأميركية فقد قام 19,672,268 شخصا بالمشاركة في قرعة عام 2011.

وتتم المشاركة عن طريق تعبئة طلب إلكتروني عبر الإنترنت في الموقع الرسمي التابع لوزارة الخارجية الأميركية.

التقدم للقرعة مجاني

تحذر وزارة الخارجية الأميركية، وهي الجهة المسؤولة عن إدارة تأشيرة التنوع، من رسائل إلكترونية تبلغ أشخاصا بفوزهم بهذه القرعة وتطلب منهم مبالغ مالية بالمقابل.
وتوضح الوزارة أنها لم ولن تخبر الأشخاص الفائزين عن طريق البريد الإلكتروني، وتنشر على موقعها الإلكتروني معلومات مفصّلة عن قرعة الغرين كارد وعملية التقدم للمشاركة فيها بعدة لغات من ضمنها اللغة العربية.



نتائج قرعة 2015 في الدول العربية

نشرت وزارة الخارجية الأميركية قائمة تظهر نصيب الدول العربية في قرعة 2015 وكان الترتيب كالتالي :
مصر: 4988
السودان: 3484
الجزائر: 3076
المغرب: 2844
اليمن: 875
اريتريا: 815
سورية: 598
المملكة العربية السعودية: 517
لبنان: 408
الأردن: 374
العراق: 289
الصومال: 275
ليبيا: 263
الكويت: 241
تونس: 221
الإمارات العربية المتحدة: 195
جيبوتي: 77
قطر: 51
موريتانيا: 29
سلطنة عمان: 15
البحرين: 12
جزر القمر: 6

المصدر: موقع وزارة الخارجية الأمريكية


شروط التقديم في الهجرة العشوائية لأمريكا 2018

- أن يكون المتقدم حاصلا على شهادة الثانوية أو الباكالوريا أو ما يعادلها.
-يتطلب من أصحاب المهن تقديم ما يثبت حصوله على خبرة عملية لمدة عامين خلال السنوات الخمس السابقة.
-ملئ أستمارة طلب الهجرة التعددية عن طريق موقع الهجرة الامريكية 2018 الرسمي.
 
مواصفات صورة التسجيل في قرعة الهجرة 2018 لضمان الفوز بفيزا الجرين كارد

- يجب أن تكون الصورة حديثة التصوير و واضحة الملامح بخلفية بيضاء.
- يجب أن تكون الصورة طبيعية غير معدلة بأي برنامج، كتبييض الوجه أو تغيير لون العينين مثلا.
- يجب أن يكون مقياس صورة الهجرة الامريكية علي الكمبيوتر هو 600 بكسل في 600 بكسل.
- بدء من 1 نوفمبر 2016 لم يعدم مسموحا بارتداء نظارة او اي شئ يحجب الوجه او العينين.
- عدم تعديل الصور بالفوتوشوب او تغير اي من ملامح الوجه لتحسين الصورة.

– ويمكنكم مطالعة باقي الشروط و الاستعادة باداة الصورة علي خطوات التسجيل ببرنامج الهجرة العشوائية بموقع وزارة الخارجية الامريكية


تحذير : سيتم استبعاد أي طلب تبين أن صاحبه أرسل أكثر من طلب واحد باسمه للتسجيل في برنامج الهجرة العشوائية لأمريكا 2018.
 

البيانات المطلوبة في موقع الهجرة الامريكية 2018-DV-LOTTERY للحصول علي الجرين كارد:

1. الاسم بالكامل ( اسم العائلة/اللقب او اخر الاسم – اسمك الاول – اسم الأب هو Middle name ) ادخل الاسم كما موضح فى جواز السفر.
2. تاريخ الميلاد: يوم/ شهر/ سنة.
3. الجنس: ذكر/ أنثى.
4. مدينة الميلاد.
5. بلد الميلاد: ينبغى أن يذكر اسم البلد الذى ولدت فيه.
6. البلد المؤهل للاشتراك فى برنامج الهجرة التعددية: بلد الأهلية مختلف عن المكان الذى تعيش به إذا كان المتقدم يدعى انتماءه إلى بلد آخر غير البلد الذى ولد فيه.
7. صورة المتقدم ، يجب ان تكون الصورة بالمواصفات التي اوضحناها اعلي لضمان فرصتك في الحصول علي الجرين كارد وفيزا السفر لامريكا.
8. العنوان البريدى: العنوان / البلدة / المدينة/ الرقم البريدى.
9. محل الإقامة الحالى.
10. رقم التليفون: اختياري.
11. عنوان البريد الإلكترونى.
12. ما هو أعلى مؤهل دراسى حصلت عليه حتى يوم التسجيل .
13. الحالة الاجتماعية: أعزب، متزوج، مطلق، أرمل، أو منفصل قانونيًا – بيانات الزوج/ الزوجة: الاسم / تاريخ الميلاد / الجنس/ بلد الميلاد /مدينة الميلاد/ البلدة / صورة ، مع العلم ان عدم إدراج بيانات الزوج/الزوجة سوف يؤدى إلى استبعاد طلب المتقدم الرئيسى.
14. عدد الأولاد: يجب أن تتضمن الطلبات اسم وتاريخ ومكان ميلاد الزوجة وجميع الأطفال الشرعيين، وكذلك جميع الأطفال المتبنين قانونيًا وأولاد الزوج/الزوجة غير المتزوجين والذين تقل أعمارهم عن 21 سنة فى تاريخ الطلب)، وهذا بالرغم من كونك لم تعد متزوج (ة) قانونيًا من أم/أب الطفل، حتى إذا كانت الزوجة أو الزوج أو الطفل لا يقيمون حاليًا معك و / أو لن يقوموا بالهجرة معك.

للاطلاع على خطوات التجسيل في برنامج الهجرة العشوائية

وقد قامت وزارة الخارجية الأمريكية بعمل فيديو توضيحي على قناة اليوتيوب لشرح طريقة التسجيل بالقرعة العشوائية

U.S. Diversity Immigrant Visa Program Tutorial: Submitting an Entry
https://www.youtube.com/watch?v=tOQlh2d2EbQ

الاستعلام عن الفوز في الهجرة العشوائية لامريكا و الحصول علي الجرين كارد 2018

يذكر انه يتم اختيار الفائزين بالجرين كارد الامريكية حسب الطلبات التي تتوفر فيها الشروط الاساسية ، حيث يتم اختيارهم بشكل عشوائي وبواسطة الحاسب الآلي (الكمبيوتر) ، اما عن طريقة الاستعلام عن نتيجة اللوتري الامريكية يجب على جميع المتقدمين لبرنامج الهجرة العشوائية لعام 2016 زيارة الموقع الالكتونى لبرنامج الهجرة العشوائية – صفحة التحقق من الطلب (Entrant Status Check) – لمعرفة ما إذا كان تم إختيارهم أم لا. سوف يتم إخطار المتقدمين الذين تم إختيارهم من خلال صفحة التحقق من الطلب (Entrant Status Check ) على الموقع الإلكترونى.
أما من لم يقع عليهم الاختيار فسوف يتم إخطارهم بعدم إختيارهم أيضا عن طريق صفحة التحقق من الطلب. ولن يكون باستطاعة السفارات والقنصليات الأمريكية توفير لائحة بأسماء مقدمي الطلبات الذين قبلت طلباتهم. يجب على مقدمي الطلبات استيفاء جميع الشروط المؤهلة التي يقتضيها القانون الأمريكي. يجب أن تنتهي إجراءات النظر في الطلبات و إصدار تأشيرات الهجرة للمقبولين طلباتهم هم وذويهم ( أفراد عائلتهم ) بحلول منتصف الليل يوم 30 سبتمبر عام 2018. لن يسمح بإصدار تأشيرات هجرة لمقدم الطلب أو لذويه أو اللحاق به بعد هذا التاريخ تحت أي ظرف.
 
موقع التقدم ومعرفة نتيجة الهجرة الامريكية

اخيرا نترككم مع موقع التقديم في قرعة الهجرة العشوائية لامريكا 2018 ،DV-2018 diversity Immigrant Visa program ،
حيث يبدأ التقديم يوم الثلاثاء 4 اكتوبر 2016 بالتوقيت المحلي للولايات المتحدة وحتي 7 نوفمبر 2016 عبر الموقع الإلكتروني للهجرة الامريكية والتابع لوزارة الخارجية الامريكية ،
الاستعلام عن الفوز في الهجرة العشوائية لامريكا و الحصول علي الجرين كارد 2018

يذكر انه يتم اختيار الفائزين بالجرين كارد الامريكية حسب الطلبات التي تتوفر فيها الشروط الاساسية ، حيث يتم اختيارهم بشكل عشوائي وبواسطة الحاسب الآلي (الكمبيوتر) ، اما عن طريقة الاستعلام عن نتيجة اللوتري الامريكية يجب على جميع المتقدمين لبرنامج الهجرة العشوائية لعام 2016 زيارة الموقع الالكتونى لبرنامج الهجرة العشوائية – صفحة التحقق من الطلب (Entrant Status Check) – لمعرفة ما إذا كان تم إختيارهم أم لا. سوف يتم إخطار المتقدمين الذين تم إختيارهم من خلال صفحة التحقق من الطلب (Entrant Status Check ) على الموقع الإلكترونى.
أما من لم يقع عليهم الاختيار فسوف يتم إخطارهم بعدم إختيارهم أيضا عن طريق صفحة التحقق من الطلب. ولن يكون باستطاعة السفارات والقنصليات الأمريكية توفير لائحة بأسماء مقدمي الطلبات الذين قبلت طلباتهم. يجب على مقدمي الطلبات استيفاء جميع الشروط المؤهلة التي يقتضيها القانون الأمريكي. يجب أن تنتهي إجراءات النظر في الطلبات و إصدار تأشيرات الهجرة للمقبولين طلباتهم هم وذويهم ( أفراد عائلتهم ) بحلول منتصف الليل يوم 30 سبتمبر عام 2018. لن يسمح بإصدار تأشيرات هجرة لمقدم الطلب أو لذويه أو اللحاق به بعد هذا التاريخ تحت أي ظرف.
 
موقع التقدم ومعرفة نتيجة الهجرة الامريكية

اخيرا نترككم مع موقع التقديم في قرعة الهجرة العشوائية لامريكا 2018 ،DV-2018 diversity Immigrant Visa program ،
حيث يبدأ التقديم يوم الثلاثاء 4 اكتوبر 2016 بالتوقيت المحلي للولايات المتحدة وحتي 7 نوفمبر 2016 عبر الموقع الإلكتروني للهجرة الامريكية والتابع لوزارة الخارجية الامريكية ،
https://www.dvlottery.state.gov

 

عن الشركة

تعد شركة ترانس تك للترجمة المعتمدة والتعريب أحد أفضل مركز ترجمة معتمدة بالقاهرة إذ يقدم خدمات ترجمة معتمدة عالية الجودة. فبرغم انتشار مكاتب الترجمة المعتمدة في كل مكان, لكن شركة ترانس تك مكتب ترجمة معتمد مميز بخدمة سريعة ودقة عالية وأسعار معقولة.

اللغات التي نترجمها

تتعدد اللغات التي نترجمها في شركة ترانس تك للترجمة والتعريب إذ نترجم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس، بالإضافة إلى الترجمة إلى العربية والإنجليزية من مختلف اللغات (40 لغة)، وكذلك ترجمة اللغات الأوروبية والأسيوبة واللغات الأفريقية إلى العربية والإنجليزية.

عنوان الشركة

شركة ترانس تك للترجمة والتعريب. مكتب 703 , 1 حافظ رمضان , من مكرم عبيد امام مول سيتى سنتر - مدينة نصر - القاهرة
رقم الاتصال
هاتف محمول: 00201007502179
هاتف أرضي: 0020222720160